Kiểm tra tính nhất quán của tên, ngày tháng và danh mục giấy tờ trước khi dịch.

Rà hồ sơ như một bộ, không xem từng tờ

Đối chiếu tên theo hộ chiếu, kiểm tra đủ trang, chụp rõ dấu và ghi chú yêu cầu của trường. Không tự sửa thông tin trên bản scan; hãy xác nhận với đơn vị cấp giấy tờ khi phát hiện sai lệch.

Chỗ dễ sai nhất

Trước khi gửi, mở từng trang và kiểm tra dấu, chữ ký, mặt sau cùng phần bị cắt. Nếu ảnh mờ, chụp lại ngay sẽ nhanh hơn đợi đến lúc biên dịch viên hỏi.